Crea sito
Press "Enter" to skip to content

Posts tagged as “Yogasutra”

Yogasutra – Libro del metodo (Sadhana pada): Sutra 46 – 55

suryanamaskara 0

Yogasutra – Libro del metodo (Sadhana pada): Sutra 46 – 55 46 स्थिरसुखमासनम् ॥४६॥ sthira-sukham-āsanam La postura è stabile e agevole. 47 प्रयत्नशैथिल्यानन्तसमापत्तिभ्याम् ॥४७॥ prayatna-śaithilya-ananta-samāpatti-bhyām [Ciò si ottiene] con il…

Yogasutra – Libro del metodo (Sadhana pada): Sutra 35 – 45

suryanamaskara 0

Yogasutra – Libro del metodo (Sadhana pada): Sutra 35 – 45 35 अहिंसाप्रतिष्ठायं तत्सन्निधौ वैरत्याघः ॥३५॥ ahiṁsā-pratiṣṭhāyaṁ tat-sannidhau vairatyāghaḥ In presenza di colui che è saldamente fondato nella mansuetudine cessa…

Yogasutra – Libro del metodo (Sadhana pada): Sutra 26 – 34

suryanamaskara 0

Yogasutra – Libro del metodo (Sadhana pada): Sutra 26 – 34 26 विवेकख्यातिरविप्लवा हानोपायः ॥२६॥ viveka-khyātir-aviplavā hānopāyaḥ Il mezzo per eliminarlo è la conoscenza discriminativa imperturbata. 27 तस्य सप्तधा प्रान्तभूमिः…

Yogasutra – Libro del metodo (Sadhana pada): Sutra 12 – 25

suryanamaskara 0

Yogasutra – Libro del metodo (Sadhana pada): Sutra 12 – 25 12 क्लेशमूलः कर्माशयो दृष्टादृष्टजन्मवेदनीयः ॥१२॥ kleśa-mūlaḥ karma-aśayo dṛṣṭa-adṛṣṭa-janma-vedanīyaḥ Il deposito latente del karman è radicato nei vizi originali, e…

Yogasutra – Libro dell’illuminazione (Samadhi pada): Sutra 33 – 51

suryanamaskara 0

Yogasutra – Libro dell’illuminazione (Samadhi pada): Sutra 33 – 51 33 मैत्री करुणा मुदितोपेक्षाणांसुखदुःख पुण्यापुण्यविषयाणां भावनातः चित्तप्रसादनम् ॥३३॥ maitrī karuṇā mudito-pekṣāṇāṁ-sukha-duḥkha puṇya-apuṇya-viṣayāṇāṁ bhāvanātaḥ citta-prasādanam Evocando benevolenza, compassione, compiacimento e indifferenza…

Yogasutra – Libro dell’illuminazione (Samadhi pada): Sutra 24 – 32

suryanamaskara 0

Yogasutra – Libro dell’illuminazione (Samadhi pada): Sutra 24 – 32 24 क्लेश कर्म विपाकाशयैःपरामृष्टः पुरुषविशेष ईश्वरः ॥२४॥ kleśa karma vipāka-āśayaiḥ-aparāmṛṣṭaḥ puruṣa-viśeṣa īśvaraḥ Il Signore è uno Spirito speciale, immune da…

Yogasutra – Libro dell’illuminazione (Samadhi pada): Sutra 12 – 23

suryanamaskara 0

Yogasutra – Libro dell’illuminazione (Samadhi pada): Sutra 12 – 23 12 अभ्यासवैराग्याभ्यां तन्निरोधः ॥१२॥ abhyāsa-vairāgya-ābhyāṁ tan-nirodhaḥ [Le funzioni mentali] si inibiscono con l’esercizio (abhyāsa) e con l’impassibilità (vairāgya). 13 तत्र…

Yogasutra – Libro dell’illuminazione (Samadhi pada): Sutra 1 – 11

suryanamaskara 0

Yogasutra – Libro dell’illuminazione (Samadhi pada): Sutra 1 – 11 1 अथ योगानुशासनम्॥१॥ Atha yoganusâsanam Si illustra ora la disciplina dello Yoga 2 योगश्चित्तवृत्तिनिरोधः॥२॥ Yogas citta-vrtti-nirodhah Lo Yoga è l’inibizione…